Antigua: Inauguration de l’exposition des photographies à l’occasion de 140 ans d’établissement des relations diplomatiques entre la Serbie et le Guatémala

A l’ouverture de l’exposition, les fonctionnaires suivants ont prononcé leurs discours: adjoint ministre des affaires étrangères du Guatémala, l’ambassadrice, Ava Atzum Arévalo de Moscoso ; la directrice du Musée et représentative du Ministère de la Culture et du Sport du Guatémala, Cindy Sosa, aussi bien qu’Irena Kovačević Kuzmanović, chargé d’affaires dans l’Ambassade de la République de Serbie au Mexique.   

Dans son discours, l’ambassadrice Atzum Arévalo de Moscoso a transmis les salutations du ministre des affaires étrangères du Guatémala qui n’était pas dans le pays à ce moment-là. Elle a souligné l’importance de marquer 140 ans d’établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays et, dans ce contexte, accentué une coopération exceptionnelle entre nos deux pays. Elle a aussi bien souligné le dévouement à améliorer davantage la coopération bilatérale complète et rapprochement de nos deux peoples, remarquant que la réalisation de l’exposition des photographies sur la Serbie était précieuse pour la rapprocher d’une manière particulière aux citoyens du Guatémala. Elle a annoncé que Guatémala allait, aussi bien, dans la période suivante, offrir à la Serbie une exposition des photographies représentatives de Guatémala dans le cadre de marquant ce jubilé important, tout en exprimant sa gratitude à l’Ambassade de la République de Serbie au Mexique pour avoir s’engagé de réaliser cette exposition des photographies.        

Notre chargé d’affaires Kovačević Kuzmanović a souligné une coopération extraordinaire entre nos deux pays, espérant que cette coopération continuerait dans la période suivante par la même dynamique. Elle a remarqué que la Serbie, par réalisant cette exposition des photographies sur notre pays, marque aussi un jubilé important, faisant souvenir que le public du Guatémala, à l’occasion de l’exposition des photographies sur le sujet des monastères médiévaux Serbes qui se trouvent sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, et qui avait été réalisée pendant les mois de Mai/Juin dans le Palais national, pouvait faire connaissance d’une partie de notre riche patrimoine culturel et historique. Elle a continué par introduisant le public présent avec une œuvre vaste des photographies de notre photographe très connu, Dragan Bosnić, par invitant le public de faire la connaissance des beautés naturelles, la tradition, la culture et l’histoire de notre pays.  

La directrice du Musée Cindy Sosa a exprimé le plaisir pour le fait que le Musée en Antigua avait l’occasion d’être hôte d’une exposition des photographies sur un pays si loin, au sens géographique, mais, cependant, si proche. Elle a souligné que l’exposition des photographies sur la Serbie représentait un de premiers événements organisé dans un complexe de musée restauré et revitalisé, qui avait été récemment inauguré d’une manière cérémoniale.  

Après la cérémonie de couper la bande qui signifiait l’inauguration officielle de l’exposition, notre chargé d’affaires Kovačević Kuzmanović amenait les invités de voir l’exposition, faisant attention à et expliquant chaque photographie individuelle.

Représentatifs du Ministère des Affaires Extérieures et d’autres ministères du Gouvernement du Guatémala, représentatifs des institutions du Guatémala, ambassadeurs accrédités, un petit nombre de citoyens de la République de Serbie qui résident et travaillent là-bas, aussi bien que nombreux citoyens et touristes qui se trouvaient en Antigua en ce moment-là avaient été présents à l’inauguration de l’exposition.